술에 취하여中文是什么意思

• 泥醉
• 酕
• 醄
• 浃

• "취하" 中文翻译 :    [명사] 撤回 chèhuí. 拿下 náxià. 撤下 chèxià. 调撤 diàochè. 검찰정이 기소를 취하하다检察院撤回起诉
• "하여간" 中文翻译 :    [부사] 愣 lèng. 反正 fǎn‧zheng. 总之 zǒngzhī. 无论如何 wúlùn rúhé. 无论怎样 wúlùn zěnyàng. 不管如何 bùguǎn rúhé. 不管怎样 bùguǎn zěnyàng. 지명은 내가 이미 잊었지만, 하여간 북쪽의 자그마한 고을이다地名我已经忘记了, 总之是北方的一个小城镇
• "하여금" 中文翻译 :    [부사] 让 ràng. 叫 jiào. 使 shǐ.
• "하여튼" 中文翻译 :    [부사] 反正 fǎn‧zheng. 总之 zǒngzhī. 无论如何 wúlùn rúhé. 无论怎样 wúlùn zěnyàng. 不管如何 bùguǎn rúhé. 不管怎样 bùguǎn zěnyàng. 하여튼 가야만 했다反正要走了하여튼 너를 싫어한다总之不喜欢你하여튼 중국이 모두 이길 수 있다无论如何中国都会赢하여튼 그들을 용서해주시게不论怎样, 原谅他们了하여튼 당신은 나의 남편이다不管如何, 你是我丈夫
• "만취하다" 中文翻译 :    [동사] 大醉 dàzuì. 烂醉 lànzuì. 沉醉 chénzuì. (술이) 깨기 시작해서야, 자기가 또 만취했다는 것을 알았다开始清醒过来, 才想起自己又大醉了一场술 귀신이 영원히 술자리와 이별을 고했다. 우리는 다시는 그의 엉망진창으로 만취했을 때의 호언장담을 들을 수 없다酒鬼先生永远地告别了酒桌, 我们再也听不到他烂醉如泥时的豪言壮语나는 이것으로 3일 내내 만취해 있었다我为此沉醉了整整三天
• "사취하다" 中文翻译 :    [동사] 诈骗 zhàpiàn. 骗 piàn. 骗取 piànqǔ. 行骗 xíngpiàn. 돈을 사취하다诈骗钱财남의 재물을 사취하다骗人财物남의 돈을 사취하다骗取别人的钱그는 실직한 뒤로는 하루 종일 부두에서 행인들을 사취하고 있다他失业以后成天在码头上行骗行人
• "선취하다" 中文翻译 :    [동사] 先取 xiānqǔ. 先得 xiāndé. 제갈량의 전략에 따르면 형주(荊洲)를 선취하다하고, 사군(四郡)을 빼앗고, 아울러 한중(漢中)을 얻는다按诸葛亮的战略先取了荆洲, 夺了四郡, 并且取了汉中6000달러를 선취하다先得有6000美元
• "절취하다" 中文翻译 :    [동사] 窃 qiè. 窃取 qièqǔ. 截取 jiéqǔ. 窃夺 qièduó. 盗取 dàoqǔ. 篡窃 cuànqiè. 폐지를 이용하여 국가 기물을 절취하다利用废纸窃取国家机密첫머리의 몇 마디를 절취하다截取文章开头的几句그의 권위있는 저작은 남에게 절취되었다他的经典著作被人窃夺인민폐 5만 위안을 절취하다盗取人民币5万元
• "취하다 1" 中文翻译 :    [동사] 采 cǎi. 收 shōu. 采取 cǎiqǔ. 拿取 náqǔ. 采用 cǎiyòng. 取用 qǔyòng. 원고가 나쁜 것은 취하지 않다稿件不好的不采완화 정책을 취하다采取怀柔政策취하다 2[동사] 醉 zuì. 喝醉 hēzuì. 陶醉 táozuì. 【속어】喇嘛 lǎ‧ma. 곤드레만드레 취하다烂醉그는 술에 취했다他喝醉了너 또 취했구나你又喝成喇嘛了吧
• "그리하여" 中文翻译 :    [부사] 从 cóng. 从而 cóng’ér. 因此 yīncǐ. 所以 suǒyǐ. 于是 yúshì. 그리하여 그 때문에 이렇게 말한 것이다从而为之词그리하여 신념을 굳히다从而坚定信心그리하여 CD가 야기하는 어떠한 문제도 본 사이트가 책임을 지지 않습니다因此因为光盘引起的任何问题本站不负责당신이 즐겁기 때문에 그리하여 나도 즐겁다你快乐所以我快乐조건이 이미 성숙되었기에 그리하여 우리는 행동을 시작했다条件已成熟, 于是我们就行动起来了
• "어찌하여" 中文翻译 :    [부사] 哪 nǎ. 图什么(儿) tú shén‧me(r). 【방언】怎 zěn. 국가의 재산을 어찌하여 마음대로 낭비할 수가 있겠느냐!国家财富哪能随意浪费!둘 다 손해 볼 것을 어찌하여 그리 한참 동안 싸웠느냐?你们俩打了半天两败俱伤, 这是图什么?너는 어찌하여 진작 말하지 않았느냐?你怎不早说呀?
• "이리하여" 中文翻译 :    [부사] 由此 yóucǐ. 于是 yúshì. 这么着 zhè‧me‧zhe. 조건이 이미 성숙되었기에 이리하여 우리는 행동을 시작했다条件已成熟, 于是我们就行动起来了몇몇 문제에 대한 토의가 끝났다. 이리하여 모두들 집으로 돌아갔다几个问题都讨论完了, 于是大家就回家了이리하여 나는 참가하지 않았다这么着我就没参加
• "하여간에" 中文翻译 :    [부사] ☞하여간(何如間)
• "술어 1" 中文翻译 :    [명사] ☞학술어(學術語) 술어 2 [명사] 谓词 wèicí. 谓语 wèiyǔ. 述语 shùyǔ. 술어 동사谓语动词
• "술어" 中文翻译 :    述语; 术语; 用语; 命名法; 谓语
• "술율평" 中文翻译 :    述律平
• "술안주" 中文翻译 :    [명사] 酒菜(儿) jiǔcài(r). 【문어】下酒物 xiàjiǔwù. 下酒 xiàjiǔ. 이 같은 술안주만 있으면, (술이) 한 말 있어도 부족하다有如此下酒物, 一斗不足多也
• "술을 소재로 한 영화" 中文翻译 :    酒类饮料题材电影
• "술술" 中文翻译 :    [부사] (1) 哗哗地 huāhuā‧de. 源源 yuányuán. 나는 결국 눈물을 참지 못하고 술술 흘렸다我终于忍不住让眼泪哗哗地流下来항아리 속의 메기 즙이 술술 흘러나오다缸中的鲶汁就源源地流出来 (2) 顺溜溜 shùnliūliū.실이 술술 풀려나왔다线顺溜溜地拆开了 (3) 流畅 liúchàng. 流利 liúlì.술술 소개말을 하다流畅说话介绍 (4) 徐徐地 xúxú‧de.바람이 지금 이 도시의 구석마다 술술 불고 있다风正徐徐地吹向这个城市的每个角落
• "술을 소재로 한 작품" 中文翻译 :    酒题材作品
• "술수" 中文翻译 :    [명사] 术数 shùshù. 手段 shǒuduàn. 花枪 huāqiāng. 噱头 xuétóu. 【방언】花头 huā‧tou. 手腕(儿) shǒuwàn(r). 花招(儿) huāzhāo(r). 花样(儿) huāyàng(r). 술수를 쓰다耍花枪 =掉花枪술수를 부리다摆噱头술수를 내다出花头술수를 부리다耍手腕(儿)술수를 부리다玩花样(儿)
• "술의 신" 中文翻译 :    酒神

• 술에 취하여 춤을 추다.
  他们在跳舞喝酒。
• 김정일의 서기의 한 사람은 술에 취하여 자기 부인에게 김정일의 난잡한 생활에 대하여 비밀을 누설한 일이 있었다.
  金正日的一位秘书有一次喝醉了，并向他的妻子讲述了金正日的放荡生活。
• 7 감독자는 하느님의 관리인으로서+ 비난받을 일이 없고,+ 자기 고집대로 하지 않고,+ 쉽게 노하지 않고,+ 술에 취하여 떠들지 않고,+ 구타하지 않고,+ 부정한 이득을 탐하지 않고,+
  7 监督身为上帝的管家+，必须无可指责+，不坚持己见+，不轻易发怒+，不醉酒滋事+，不打人+，不贪不正当的利益+，